One possible reason for Twitter's such attitude of the site is that it is banking on the infamously slow and sluggish nature of proceedings under the Indian judicial framework.
Twitter suspends TrueIndology who was unmasking fake narrative fed to Indians for years, showing the mirror to so-called Darabari historians with proofs and facts from known sources, this is what the ecosystem is not used to all this time.
He did it, and did it intentionally, a plan that had been formulated well in advance – as it seems; the way this gentleman is unapologetic and has chosen to ignore voice of dissent.