Sonam Gupta found exchanging notes that claimed she was a Bewafa